-
1 котёл с наклонной колосниковой решёткой
neng. SchrägrostkesselУниверсальный русско-немецкий словарь > котёл с наклонной колосниковой решёткой
-
2 топка с наклонной колосниковой решёткой
adjeng. SchrägrostfeuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > топка с наклонной колосниковой решёткой
-
3 утопленная в пол топка с наклонной колосниковой решёткой
adjwood. (котла для сжигания отходов) Unterflurschrägrost-FeuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > утопленная в пол топка с наклонной колосниковой решёткой
-
4 холодильник с наклонной колосниковой решёткой
nsilic. SchrägrostkühlerУниверсальный русско-немецкий словарь > холодильник с наклонной колосниковой решёткой
-
5 топка
топка ж. Brennkammer f; Brennraum m; ж.-д. Feuerbüchse f; Feuern n; Feuerraum m; Feuerung f; Feuerungsraum m; Heizen n; Heizkammer f; Heizraum m; Verbrennungsraum mтопка ж. (напр., котла) Feuerkammer fтопка ж. с жидким шлакоудалением для бурого угля Braunkohlenschmelzfeuerung f; Braunkohlenschmelzkammerfeuerung fтопка ж. с многоярусным расположением угловых горелок и увеличивающимся кверху диаметром кольцеобразного факела Tulpenfeuerung fтопка ж. со ступенчатой колосниковой решёткой Staffelrostfeuerung f; Stufenrostfeuerung f; Treppenrostfeuerung f -
6 котёл
котёл м., готовый к работе Bereitschaftskessel mкотёл м. Dampferzeuger m; Dampfkessel m; Kessel mкотёл м. с многократной принудительной циркуляцией La-Mont-Kessel m; Umlaufkessel m; Zwangumlaufkessel m
См. также в других словарях:
СЛОЕВАЯ ТОПКА — устройство для сжигания твёрдого топлива на колосниковой решётке в паровых котлах (паропроизводительностью до 35 т/ч) и в печах. Различают С. т. с неподвижными колосниковой решёткой и слоем топлива, с движущейся цепной решёткой, с неподвижной… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Топка — У этого термина существуют и другие значения, см. Топка (значения). Схема паровозной топки … Википедия
Слоевая топка — топка для слоевого сжигания, Топка печи или парового котла, в которой горение топлива, загруженного слоем на колосниковую решётку, происходит в струе воздуха, пронизывающего этот слой (обычно снизу вверх). Различают следующие С. т.: с… … Большая советская энциклопедия
